Esperantopedia

Dicionário · verbo

turni

turni/ˈtur.ni/

Palavra oficial (Fundamento)

turni é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «virar, girar».

Significado

virar, girar

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

virarvoltarvolverrodarvolteartransformargirar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Movi ion ĉirkaŭ ĝia akso
    • ŝi turnis la ŝlosilon en la seruro
    • la maljunulino sidis en sia domo kaj turnis ŝpinradon

    ver também: kirli, ruli

  2. Direkti en iun direkton
    • turni posten la ĉevalon
    • li turnis sin unuflanken kaj aliflanken, [ĉeestis] neniu

    ver também: celi, direkti

  3. Meti en novan staton, ŝanĝi
    • la edziĝo de la princo devis ja alporti al ŝi la morton kaj turni ŝin en ŝaŭmon sur la maro .

    ver também: aliformi, metamorfozi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈtur.ni/
Sílabas
TUR·ni

Estrutura da palavra

  1. turnradicalturni
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoturni
presenteturnas
passadoturnis
futuroturnos
condicionalturnus
imperativoturnu
particípio ativo · em andamentoturnanta
particípio ativo · concluídoturninta
particípio ativo · iminenteturnonta

Frases de exemplo

  • Ŝi turnis maldekstren ĉe la angulo.Ela virou à esquerda na esquina. #480151
  • Turnu dekstren ĉe la sekvanta angulo.Vire à direita na próxima esquina. #554766
  • Ĉies okuloj sin turnis al li.Os olhos de todos voltaram-se para ele. #1377131

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

turn-

Em outros idiomas

Englishturn
Españolgirar
Françaistourner
Deutschverwandeln, drehen, zuwenden, richten
Polskiobracać, kręcić, zakręcać
Русскийвращать, крутить, вертеть, поворачивать
Українськаповорот
Nederlandsdraaien
Češtinaobrátit, obracet, stočit, točit
Slovenčinarozkrútiť, roztočiť, zvrtnúť
Magyarfordít, forgat, elfordít, irányít
中文旋转
日本語ターン
Hrvatskired
Slovenščinazavoj
Lietuviųposūkis
Latviešukārta
Eestiomakorda
Svenskavrida, vända, förvandla
Dansktur
Íslenskasnúa
Catalàgirar, fer girar, tombar, convertir
Galegoá súa vez
Euskaratxanda
العربيةمنعطف
हिन्दीबारी
বাংলাপালা
اردوباری

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.