Esperantopedia

辞書 · 形容詞

abomeninda

abomeninda/a.bo.meˈnin.da/

公式語根 abomen-(Fundamento, 1905)

abomenindaは、「嫌な」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

嫌な

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 忌まわしい, きもい, 厭わしい

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Inda je abomeno; estanta tiel fia, ke oni devas ĝin abomeni
    • lepro mian tutan glatan korpon tuj kovris per abomeninda ŝelo
    • abomenindaĵo

    参照: naŭza, terura, timinda

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/a.bo.meˈnin.da/
音節
a·bo·me·NIN·da
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. abomen語根abomeno
  2. ind接尾辞〜に値する
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格abomenindaabomenindaj
対格(-n)abomenindanabomenindajn

関連語

abomen-

ほかの言語では

Englishabominable, detestable, loathsome, odious
Españolabominable
Portuguêsabominável
Françaisabominable, dégoûtant, détestable, horrible
Deutschverabscheuenswürdig, verabscheuenswert, schrecklich, furchtbar
Italianoabominevole
Polskiobrzydliwy, odpychający
Русскийотвратительный
Nederlandsafschuwelijk, ijselijk, afgrijselijk, verfoeilijk
Češtinahnusný, nechutný, odporný, ohavný
Slovenčinahnusný, odporný, ohavný
Magyarutálnivaló
Românădetestabil
Svenskaavskyvärd
Danskafskyelig
Catalàabominable
עבריתמְתוֹעָב
فارسیمایهٔ انزجار، مایهٔ نفرت
Bahasa Indonesiapatut dibenci, patut dijijikkan, patut dimuakkan
ไทยน่ารังเกียจ
Беларускаяагідны, мярзотны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。