辞書 · 動詞
adulti
adulti/aˈdul.ti/
adultiは、「密通する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 姦通する、密通する。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
密通する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 不倫をする, 浮気する
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Rompi la geedzan fidelecon per seksa rilato kun alia persono
- ne adultu
- se iu adultis kun la edzino de sia proksimulo, estu mortigitaj la adultinto kaj la adultintino
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /aˈdul.ti/
- 音節
- a·DUL·ti
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- adult語根adulto
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | adulti |
|---|---|
| 現在 | adultas |
| 過去 | adultis |
| 未来 | adultos |
| 仮定法 | adultus |
| 命令法 | adultu |
| 能動分詞 · 進行中 | adultanta |
| 能動分詞 · 完了 | adultinta |
| 能動分詞 · これから | adultonta |
関連語
adult-
- -o -a -i
- -ad- 継続する動作
- -ig- 〜にする・させる
- -ul- 人
- 複合語
ほかの言語では
| English | commit adultery |
|---|---|
| Español | cometer adulterio |
| Português | cometer adultério |
| Français | commettre l'adultère, cocufier son conjoint, faire cocu son conjoint, tromper son conjoint |
| Deutsch | Ehebruch begehen, ehebrechen |
| Italiano | commettere adulterio |
| Polski | zdradzać, cudzołożyć |
| Русский | изменять (супругу), нарушать супружескую верность |
| Українська | зраджувати, чужоложити |
| Nederlands | overspel plegen |
| Čeština | dopustit se cizoložství, dopustit se nevěry (manželské), smilnit |
| Slovenčina | cudzoložiť |
| Magyar | hűtlenkedik, házasságtörést követ el |
| Türkçe | zîna yapmak |
| Svenska | vara otrogen, begå äktenskapsbrott |
| Català | cometre adulteri |
| עברית | לנאוף |
| Беларуская | здрадзіць (мужу ці жонцы), парушаць шлюбную вернасьць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。