Esperantopedia

Словарь · глагол

adulti

adulti/aˈdul.ti/

Официальное слово (Fundamento)

adulti — слово эсперанто (глагол), означает «изменять».

Значение

  1. изменять, нарушать супружескую верность

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

изменять (супругу)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: изменя́ть, измени́ть, гуля́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Rompi la geedzan fidelecon per seksa rilato kun alia persono
    • ne adultu
    • se iu adultis kun la edzino de sia proksimulo, estu mortigitaj la adultinto kaj la adultintino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/aˈdul.ti/
Слоги
a·DUL·ti
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. adultкореньadulto
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивadulti
настоящее времяadultas
прошедшее времяadultis
будущее времяadultos
условное наклонениеadultus
повелительное наклонениеadultu
действительное причастие · длящееся действиеadultanta
действительное причастие · завершённое действиеadultinta
действительное причастие · предстоящее действиеadultonta

Примеры предложений

  • La viro promesis ne plu adulti.Человек обещал впредь не обманывать. #2416192adulti: изменять, нарушать супружескую верность
  • Dum sia vivo Tomo ofte adultis.За свою жизнь Том часто прелюбодействовал. #4163773adultis → adulti: изменять, нарушать супружескую верность
  • Mia patro adultis mian patrinon.Мой папа изменял моей маме. #10518157

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

adult-

На других языках

Englishcommit adultery
Españolcometer adulterio
Portuguêscometer adultério
Françaiscommettre l'adultère, cocufier son conjoint, faire cocu son conjoint, tromper son conjoint
DeutschEhebruch begehen, ehebrechen
Italianocommettere adulterio
Polskizdradzać, cudzołożyć
Українськазраджувати, чужоложити
Nederlandsoverspel plegen
Češtinadopustit se cizoložství, dopustit se nevěry (manželské), smilnit
Slovenčinacudzoložiť
Magyarhűtlenkedik, házasságtörést követ el
Türkçezîna yapmak
日本語密通する
Svenskavara otrogen, begå äktenskapsbrott
Catalàcometre adulteri
עבריתלנאוף
Беларускаяздрадзіць (мужу ці жонцы), парушаць шлюбную вернасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.