Szótár · ige
adulti
adulti/aˈdul.ti/
adulti eszperantó ige, jelentése „hűtlenkedik”.
Jelentés
hűtlenkedikházasságtörést követ el
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: megcsal
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Rompi la geedzan fidelecon per seksa rilato kun alia persono
- ne adultu
- se iu adultis kun la edzino de sia proksimulo, estu mortigitaj la adultinto kaj la adultintino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /aˈdul.ti/
- Szótagok
- a·DUL·ti
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- adultszótőadulto
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | adulti |
|---|---|
| jelen idő | adultas |
| múlt idő | adultis |
| jövő idő | adultos |
| feltételes mód | adultus |
| felszólító mód | adultu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | adultanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | adultinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | adultonta |
Példamondatok
- Ili adultis Dion kun siaj idoloj.Megcsalták Istent az ő bálványaikkal. #1269413
- Ĉiu kiu rigardis virinon kun deziro, jam adultis je ŝi en sia koro.Mindenki, aki vággyal tekint egy nőre, már házasságtörést követett el vele az ő szívében. #1269414
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
adult-
- -o -a -i
- -ul- személy
- összetett szavak
Más nyelveken
| English | commit adultery |
|---|---|
| Español | cometer adulterio |
| Português | cometer adultério |
| Français | commettre l'adultère, cocufier son conjoint, faire cocu son conjoint, tromper son conjoint |
| Deutsch | Ehebruch begehen, ehebrechen |
| Italiano | commettere adulterio |
| Polski | zdradzać, cudzołożyć |
| Русский | изменять (супругу), нарушать супружескую верность |
| Українська | зраджувати, чужоложити |
| Nederlands | overspel plegen |
| Čeština | dopustit se cizoložství, dopustit se nevěry (manželské), smilnit |
| Slovenčina | cudzoložiť |
| Türkçe | zîna yapmak |
| 日本語 | 密通する |
| Svenska | vara otrogen, begå äktenskapsbrott |
| Català | cometre adulteri |
| עברית | לנאוף |
| Беларуская | здрадзіць (мужу ці жонцы), парушаць шлюбную вернасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.