Wörterbuch · Verb
adulti
adulti/aˈdul.ti/
adulti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „Ehebruch begehen“.
Bedeutung
Ehebruch begehenehebrechen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: die Ehe brechen, betrügen, fremdgehen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Rompi la geedzan fidelecon per seksa rilato kun alia persono
- ne adultu
- se iu adultis kun la edzino de sia proksimulo, estu mortigitaj la adultinto kaj la adultintino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /aˈdul.ti/
- Silben
- a·DUL·ti
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- adultWurzeladulto
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | adulti |
|---|---|
| Präsens | adultas |
| Präteritum | adultis |
| Futur | adultos |
| Konditional | adultus |
| Imperativ (Volitiv) | adultu |
| Partizip Aktiv · andauernd | adultanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | adultinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | adultonta |
Beispielsätze
- Tio, kio adultas, estas la kaco.Mr. Schwanz hurt herum. #3581525adultas → adulti: Ehebruch begehen
- Dum sia vivo Tomo ofte adultis.In seinem Leben hat Tom viele Seitensprünge gemacht. #4163773adultis → adulti: Ehebruch begehen
- Via edzo adultas.Dein Mann betrügt dich. #13042994
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
adult-
- -o -a -i
- -ul- Person
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | commit adultery |
|---|---|
| Español | cometer adulterio |
| Português | cometer adultério |
| Français | commettre l'adultère, cocufier son conjoint, faire cocu son conjoint, tromper son conjoint |
| Italiano | commettere adulterio |
| Polski | zdradzać, cudzołożyć |
| Русский | изменять (супругу), нарушать супружескую верность |
| Українська | зраджувати, чужоложити |
| Nederlands | overspel plegen |
| Čeština | dopustit se cizoložství, dopustit se nevěry (manželské), smilnit |
| Slovenčina | cudzoložiť |
| Magyar | hűtlenkedik, házasságtörést követ el |
| Türkçe | zîna yapmak |
| 日本語 | 密通する |
| Svenska | vara otrogen, begå äktenskapsbrott |
| Català | cometre adulteri |
| עברית | לנאוף |
| Беларуская | здрадзіць (мужу ці жонцы), парушаць шлюбную вернасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.