Esperantopedia

辞書 · 動詞

akceli

akceli/akˈtse.li/

公式語(Fundamento)

akceliは、「加速する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

  1. 加速する、促進する

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

加速する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 促進する

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Plirapidigi, plifruigi
    • Adaha akcelis la iradon de sia rajdobesto
    • per dubo akcelas ni danĝeron
  2. Pliprogresigi, sukcesigi, helpi al io
    • [tia bruo ja] ne akcelas la interŝanĝon de l’ ideoj
    • ni devas esti tre singardaj, por ke, anstataŭ akceli la aferon, ni ĝin ne pereigu por ĉiam .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/akˈtse.li/
音節
ak·CE·li
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. akcel語根akcelo
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞akceli
現在akcelas
過去akcelis
未来akcelos
仮定法akcelus
命令法akcelu
能動分詞 · 進行中akcelanta
能動分詞 · 完了akcelinta
能動分詞 · これからakcelonta

関連語

akcel-

ほかの言語では

Englishaccelerate
Españolacelerar
Portuguêsacelerar, estimular
Françaisaccélérer, activer, hâter
Deutschbeschleunigen, schneller machen, voranbringen
Italianoaccelerare
Polskiprzyspieszać
Русскийускорять, усиливать, форсировать, способствовать
Українськаприскорювати, нарощувати швидкість, розганяти(ся), підсилювати
Nederlandsversnellen, bevorderen
Češtinaurychlit, zrychlit
Slovenčinaurýchliť, zrýchliť
Magyargyorsít, elősegít
Românăaccelera
Svenskapåskynda, främja, befordra
עבריתלהאיץ
فارسیشتاب بخشیدن (به)، تسریع کردن، سرعت بخشیدن (به)
Bahasa Indonesiamempercepat, mencepatkan, mengakselerasi
Bahasa Melayumempercepatkan
Беларускаяпаскараць, прысьпешваць, садзейнічаць, фарсіраваць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。