Esperantopedia

Slovník · sloveso

akceli

akceli/akˈtse.li/

Oficiální slovo (Fundamento)

akceli je esperantské slovo (sloveso) ve významu „urychlit“.

Význam

urychlitzrychlit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: zrychlovat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Plirapidigi, plifruigi
    • Adaha akcelis la iradon de sia rajdobesto
    • per dubo akcelas ni danĝeron
  2. Pliprogresigi, sukcesigi, helpi al io
    • [tia bruo ja] ne akcelas la interŝanĝon de l’ ideoj
    • ni devas esti tre singardaj, por ke, anstataŭ akceli la aferon, ni ĝin ne pereigu por ĉiam .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/akˈtse.li/
Slabiky
ak·CE·li
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. akcelkořenakcelo
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivakceli
přítomnýakcelas
minulýakcelis
budoucíakcelos
podmiňovacíakcelus
rozkazovacíakcelu
činné příčestí · probíhajícíakcelanta
činné příčestí · dokončenéakcelinta
činné příčestí · nastávajícíakcelonta

Příbuzná slova

akcel-

V jiných jazycích

Englishaccelerate
Españolacelerar
Portuguêsacelerar, estimular
Françaisaccélérer, activer, hâter
Deutschbeschleunigen, schneller machen, voranbringen
Italianoaccelerare
Polskiprzyspieszać
Русскийускорять, усиливать, форсировать, способствовать
Українськаприскорювати, нарощувати швидкість, розганяти(ся), підсилювати
Nederlandsversnellen, bevorderen
Slovenčinaurýchliť, zrýchliť
Magyargyorsít, elősegít
日本語加速する
Românăaccelera
Svenskapåskynda, främja, befordra
עבריתלהאיץ
فارسیشتاب بخشیدن (به)، تسریع کردن، سرعت بخشیدن (به)
Bahasa Indonesiamempercepat, mencepatkan, mengakselerasi
Bahasa Melayumempercepatkan
Беларускаяпаскараць, прысьпешваць, садзейнічаць, фарсіраваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.