Woordenboek · werkwoord
akceli
akceli/akˈtse.li/
akceli is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘versnellen’.
Betekenis
versnellenbevorderen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: bespoedigen, haasten
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Plirapidigi, plifruigi
- Adaha akcelis la iradon de sia rajdobesto
- per dubo akcelas ni danĝeron
- Pliprogresigi, sukcesigi, helpi al io
- [tia bruo ja] ne akcelas la interŝanĝon de l’ ideoj
- ni devas esti tre singardaj, por ke, anstataŭ akceli la aferon, ni ĝin ne pereigu por ĉiam .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /akˈtse.li/
- Lettergrepen
- ak·CE·li
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- akcelstamakcelo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | akceli |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | akcelas |
| verleden tijd | akcelis |
| toekomende tijd | akcelos |
| voorwaardelijke wijs | akcelus |
| gebiedende wijs (volitief) | akcelu |
| actief deelwoord · voortdurend | akcelanta |
| actief deelwoord · voltooid | akcelinta |
| actief deelwoord · aanstaand | akcelonta |
Voorbeeldzinnen
- Ne eblas akceli la iradon de la naturo.Het is niet mogelijk de gang van de natuur te versnellen. #1716974
- Ili deziras akceli la nutraĵprodukton kulturante novaj specojn de rizo.Ze willen de voedselproductie vergroten door nieuwe rijstvariëteiten te kweken. #489627akceli: versnellen
- En tiu eksperimento tre gravas akceli la M-partiklon en horizontala direkto.Het is van groot belang in dit experiment om het deeltje M in horizontale richting te versnellen. #10348154
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | accelerate |
|---|---|
| Español | acelerar |
| Português | acelerar, estimular |
| Français | accélérer, activer, hâter |
| Deutsch | beschleunigen, schneller machen, voranbringen |
| Italiano | accelerare |
| Polski | przyspieszać |
| Русский | ускорять, усиливать, форсировать, способствовать |
| Українська | прискорювати, нарощувати швидкість, розганяти(ся), підсилювати |
| Čeština | urychlit, zrychlit |
| Slovenčina | urýchliť, zrýchliť |
| Magyar | gyorsít, elősegít |
| 日本語 | 加速する |
| Română | accelera |
| Svenska | påskynda, främja, befordra |
| עברית | להאיץ |
| فارسی | شتاب بخشیدن (به)، تسریع کردن، سرعت بخشیدن (به) |
| Bahasa Indonesia | mempercepat, mencepatkan, mengakselerasi |
| Bahasa Melayu | mempercepatkan |
| Беларуская | паскараць, прысьпешваць, садзейнічаць, фарсіраваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.