辞書 · 動詞
alkutimiĝi
alkutimiĝi/al.ku.tiˈmi.dʒi/
alkutimiĝiは、「習慣になる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
習慣になる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 慣れる
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Akiri kutimon
- alkutimiĝinta al lukso
- kiel mi povus akcepti edzon, kiu ne similas viron? […] se li estus nur malbela, mi povus kutimiĝi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /al.ku.tiˈmi.dʒi/
- 音節
- al·ku·ti·MI·ĝi
語の構成
語形変化
| 不定詞 | alkutimiĝi |
|---|---|
| 現在 | alkutimiĝas |
| 過去 | alkutimiĝis |
| 未来 | alkutimiĝos |
| 仮定法 | alkutimiĝus |
| 命令法 | alkutimiĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | alkutimiĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | alkutimiĝinta |
| 能動分詞 · これから | alkutimiĝonta |
例文
- Mi ne povas alkutimiĝi al tio, ke la vetero estas ĉi tie tiom malsama.気候があまりに違うんで、びっくりしています。 #1033950alkutimiĝi: 習慣になる
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
kutim-
- -o -a -i
- -iĝ- 〜になる
alkutimiĝi kutimiĝi dekutimiĝi malkutimiĝi
- -ig- 〜にする・させる
- -aĵ- 具体的な物
ほかの言語では
| English | get used to, get accustomed, get habituated, get acclimatized |
|---|---|
| Español | habituarse, acostumbrarse |
| Français | s'accoutumer, s'habituer |
| Deutsch | sich gewöhnen, einüben, sich vertraut machen |
| Polski | przyzwyczaić się, przywyknąć |
| Русский | привыкнуть, приучиться |
| Nederlands | gewoon worden, wennen |
| Magyar | hozzászoktik, rászoktik |
| 中文 | 习惯 |
| Română | devin obișnuiți, te obișnuiești |
| Bahasa Indonesia | terbiasa |
| Беларуская | прывучыцца, звыкнуць, прызвычаіцца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。