Esperantopedia

Diccionario · verbo

alkutimiĝi

alkutimiĝi/al.ku.tiˈmi.dʒi/

Raíz oficial kutim- (Fundamento, 1905)

alkutimiĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «habituarse».

Significado

habituarseacostumbrarse

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: avezarse, vezarse

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Akiri kutimon
    • alkutimiĝinta al lukso
    • kiel mi povus akcepti edzon, kiu ne similas viron? […] se li estus nur malbela, mi povus kutimiĝi

    véase también: adaptiĝi, akomodiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/al.ku.tiˈmi.dʒi/
Sílabas
al·ku·ti·MI·ĝi

Estructura de la palabra

  1. alraízalo
  2. kutimraízkutimo
  3. iĝsufijovolverse
  4. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoalkutimiĝi
presentealkutimiĝas
pasadoalkutimiĝis
futuroalkutimiĝos
condicionalalkutimiĝus
imperativoalkutimiĝu
participio activo · en cursoalkutimiĝanta
participio activo · terminadaalkutimiĝinta
participio activo · a punto dealkutimiĝonta

Frases de ejemplo

  • Vi baldaŭ alkutimiĝos al japana manĝo.Dentro de poco te acostumbrarás a la comida japonesa. #428596
  • Mi rapide alkutimiĝis paroli antaŭ publiko.Me acostumbré enseguida a hablar en público. #909131alkutimiĝis → alkutimiĝi: habituarse
  • Mi ne alkutimiĝis al publika parolado.No estoy acostumbrado hablar en público. #1983285

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

kutim-

En otros idiomas

Englishget used to, get accustomed, get habituated, get acclimatized
Françaiss'accoutumer, s'habituer
Deutschsich gewöhnen, einüben, sich vertraut machen
Polskiprzyzwyczaić się, przywyknąć
Русскийпривыкнуть, приучиться
Nederlandsgewoon worden, wennen
Magyarhozzászoktik, rászoktik
中文习惯
日本語習慣になる
Românădevin obișnuiți, te obișnuiești
Bahasa Indonesiaterbiasa
Беларускаяпрывучыцца, звыкнуць, прызвычаіцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.