Dizionario · verbo

alkutimiĝi

alkutimiĝi/al.ku.tiˈmi.dʒi/

alkutimiĝi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «abituarsi».

Significato

abituarsifare l'abitudine

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Akiri kutimon
- alkutimiĝinta al lukso
- kiel mi povus akcepti edzon, kiu ne similas viron? […] se li estus nur malbela, mi povus kutimiĝi
vedi anche: adaptiĝi, akomodiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinito	alkutimiĝi
presente	alkutimiĝas
passato	alkutimiĝis
futuro	alkutimiĝos
condizionale	alkutimiĝus
volitivo	alkutimiĝu
participio attivo · in corso	alkutimiĝanta
participio attivo · concluso	alkutimiĝinta
participio attivo · imminente	alkutimiĝonta

Mi alkutimiĝis al tiu ĉi klimato.Mi sono abituato a questo clima. #2052775
Bob alkutimiĝis al peza laboro.Bob si è abituato al lavoro pesante. #395802
Li rapide alkutimiĝis al la nova situacio.Si è adattato rapidamente alla nuova situazione. #703419alkutimiĝis → alkutimiĝi: fare l'abitudine

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

kutim-

English	get used to, get accustomed, get habituated, get acclimatized
Español	habituarse, acostumbrarse
Français	s'accoutumer, s'habituer
Deutsch	sich gewöhnen, einüben, sich vertraut machen
Polski	przyzwyczaić się, przywyknąć
Русский	привыкнуть, приучиться
Nederlands	gewoon worden, wennen
Magyar	hozzászoktik, rászoktik
中文	习惯
日本語	習慣になる
Română	devin obișnuiți, te obișnuiești
Bahasa Indonesia	terbiasa
Беларуская	прывучыцца, звыкнуць, прызвычаіцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.