Dicionário · verbo
alkutimiĝi
alkutimiĝi/al.ku.tiˈmi.dʒi/
Radical oficial kutim- (Fundamento, 1905)
alkutimiĝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «acostumar-se».
Significado
acostumar-se
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Akiri kutimon
- alkutimiĝinta al lukso
- kiel mi povus akcepti edzon, kiu ne similas viron? […] se li estus nur malbela, mi povus kutimiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /al.ku.tiˈmi.dʒi/
- Sílabas
- al·ku·ti·MI·ĝi
Estrutura da palavra
Formas
| infinitivo | alkutimiĝi |
|---|---|
| presente | alkutimiĝas |
| passado | alkutimiĝis |
| futuro | alkutimiĝos |
| condicional | alkutimiĝus |
| imperativo | alkutimiĝu |
| particípio ativo · em andamento | alkutimiĝanta |
| particípio ativo · concluído | alkutimiĝinta |
| particípio ativo · iminente | alkutimiĝonta |
Frases de exemplo
- Vi rapide alkutimiĝos al la malvarma vetero.Você se acostumará rapidamente ao temo frio. #519151
- Mi alkutimiĝis al la varmeco.Eu me acostumei com o calor. #714721
- Mi devas alkutimiĝi al tio.Devo acostumar-me a isso. #1213634
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
kutim-
- -o -a -i
- -iĝ- tornar-se
alkutimiĝi
- -aĵ- coisa concreta
Em outros idiomas
| English | get used to, get accustomed, get habituated, get acclimatized |
|---|---|
| Español | habituarse, acostumbrarse |
| Français | s'accoutumer, s'habituer |
| Deutsch | sich gewöhnen, einüben, sich vertraut machen |
| Polski | przyzwyczaić się, przywyknąć |
| Русский | привыкнуть, приучиться |
| Nederlands | gewoon worden, wennen |
| Magyar | hozzászoktik, rászoktik |
| 中文 | 习惯 |
| 日本語 | 習慣になる |
| Română | devin obișnuiți, te obișnuiești |
| Bahasa Indonesia | terbiasa |
| Беларуская | прывучыцца, звыкнуць, прызвычаіцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.