Esperantopedia

辞書 · 名詞

alpago

alpago/alˈpa.ɡo/

公式語根 pag-(Fundamento, 1905)

alpagoは、「割増料金」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

割増料金

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: サーチャージ

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Tio, kion oni devas pagi plie ol la ordinara aŭ konsentita prezo
    • sub la kondiĉo de malgranda alpago oni konsentis sendadi al ŝi tagmanĝojn en la mansardon
    • la imperiestro donis jaran alpagon al lia soldatsalajro en monsumo de 100 guldenoj

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/alˈpa.ɡo/
音節
al·PA·go

語の構成

  1. al語根alo
  2. pag語根pago
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格alpagoalpagoj
対格(-n)alpagonalpagojn

関連語

pag-

ほかの言語では

Españolsuplemento de pago, pago extra
Françaispaiement en supplément
DeutschMehrzahlung, Überzahlung, Zuzahlung, zusätzliche Zahlung
Polskidopłata
Русскийдоплата
Українськадоплата, приплата
Nederlandsbijbetaling
Slovenčinadoplatok, príplatok
Magyarfelár, többletfizetés
中文另付费
Românăsupliment de plată
Bahasa Indonesiapembayaran tambahan
Беларускаядаплата

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。