Dictionnaire · nom
alpago
alpago/alˈpa.ɡo/
Racine officielle pag- (Fundamento, 1905)
alpago est un nom de l’espéranto qui signifie « paiement en supplément ».
Sens
paiement en supplément
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: surcharge, majoration
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Tio, kion oni devas pagi plie ol la ordinara aŭ konsentita prezo
- sub la kondiĉo de malgranda alpago oni konsentis sendadi al ŝi tagmanĝojn en la mansardon
- la imperiestro donis jaran alpagon al lia soldatsalajro en monsumo de 100 guldenoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /alˈpa.ɡo/
- Syllabes
- al·PA·go
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | alpago | alpagoj |
| complément d’objet (-n) | alpagon | alpagojn |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | suplemento de pago, pago extra |
|---|---|
| Deutsch | Mehrzahlung, Überzahlung, Zuzahlung, zusätzliche Zahlung |
| Polski | dopłata |
| Русский | доплата |
| Українська | доплата, приплата |
| Nederlands | bijbetaling |
| Slovenčina | doplatok, príplatok |
| Magyar | felár, többletfizetés |
| 中文 | 另付费 |
| 日本語 | 割増料金 |
| Română | supliment de plată |
| Bahasa Indonesia | pembayaran tambahan |
| Беларуская | даплата |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.