repagi

Sens

1. Repayer, payer à nouveau.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

rembourserrendre (le mal pour le mal etc.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: rendre

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Pagi al iu tion, kion li pagis anstataŭ aŭ por alia
   • mi repagos al vi la kostojn de la vojaĝo
   • li ŝuldas al ni monon kaj ne povis tion repagi
2. Pagi
3. Pagi
   • ni mortigis multajn Rusojn, sed ili poste malavare repagis al ni
   • repagu al li laŭ liaj agoj
4. Pagi
   • morgaŭ la homaro devos repagi la kulpojn (aŭ: pro la kulpoj) de la nuna facilanima generacio.

   synonymes: punpagi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/reˈpa.ɡi/

Syllabes

re·PA·gi

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. repréfixere-, de nouveau
2. pagracinepago
3. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• Ŝi ankoraŭ ne repagis al mi.Elle ne m'a pas encore remboursé. #2705929
• Mi repagos tion al vi iam.Je te revaudrai ça un jour. #2983344repagos → repagi: Repayer, payer à nouveau
• Kiu repagas siajn ŝuldojn, tiu pliriĉiĝas.Qui paie ses dettes s'enrichit. #3453684repagas → repagi: Repayer, payer à nouveau

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0