Vortaro · verbo
repagi
repagi/reˈpa.ɡi/
Oficiala radiko pag- (Fundamento, 1905)
repagi estas esperanta vorto (verbo): Pagi al iu tion, kion li pagis anstataŭ….
Signifo
- Pagi al iu tion, kion li pagis anstataŭ aŭ por alia
- mi repagos al vi la kostojn de la vojaĝo
- li ŝuldas al ni monon kaj ne povis tion repagi
- Pagi
- Pagi
- ni mortigis multajn Rusojn, sed ili poste malavare repagis al ni
- repagu al li laŭ liaj agoj
- Pagi
- morgaŭ la homaro devos repagi la kulpojn (aŭ: pro la kulpoj) de la nuna facilanima generacio.
sinonimoj: punpagi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /reˈpa.ɡi/
- Silaboj
- re·PA·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- reprefiksodenove, reen
- pagradikopago
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | repagi |
|---|---|
| prezenco | repagas |
| preterito | repagis |
| futuro | repagos |
| kondicionalo | repagus |
| volitivo | repagu |
| aktiva participo · daŭranta | repaganta |
| aktiva participo · finita | repaginta |
| aktiva participo · estonta | repagonta |
Ekzemplaj frazoj
- Al la diablo li repagis ŝuldon. #1069681
- Mi volas repagi ĝin al vi. #1596520
- Ŝi ankoraŭ ne repagis al mi. #2705929
- Mi repagos tion al vi iam. #2983344
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Español | pagaré, devolver (el mal por el mal, etc.) |
|---|---|
| Français | rembourser, rendre (le mal pour le mal etc.) |
| Deutsch | zurückzahlen, tilgen |
| Polski | spłacać, zrewanżować się |
| Русский | оплатить |
| Українська | повертати кошти, відплачувати |
| Nederlands | terugbetalen |
| Čeština | odplatit, odplácet, splatit, splácet |
| Slovenčina | odplatiť, splatiť, vyrovnať dlh |
| Magyar | visszafizet, megtérít |
| 中文 | 归还 |
| 日本語 | 払戻す |
| Română | rambursa, plăti înapoi |
| Norsk | betale tilbake |
| Bahasa Indonesia | membayar kembali, meremburs |
| Беларуская | аплачваць, адплачваць, расплачвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.