Словарь · глагол
repagi
repagi/reˈpa.ɡi/
Официальный корень pag- (Fundamento, 1905)
repagi — слово эсперанто (глагол), означает «оплатить».
Значение
оплатить
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: возмеща́ть, компенси́ровать, отплатить
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Pagi al iu tion, kion li pagis anstataŭ aŭ por alia
- mi repagos al vi la kostojn de la vojaĝo
- li ŝuldas al ni monon kaj ne povis tion repagi
- Pagi
- Pagi
- ni mortigis multajn Rusojn, sed ili poste malavare repagis al ni
- repagu al li laŭ liaj agoj
- Pagi
- morgaŭ la homaro devos repagi la kulpojn (aŭ: pro la kulpoj) de la nuna facilanima generacio.
синонимы: punpagi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /reˈpa.ɡi/
- Слоги
- re·PA·gi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- reприставкаснова, обратно
- pagкореньpago
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | repagi |
|---|---|
| настоящее время | repagas |
| прошедшее время | repagis |
| будущее время | repagos |
| условное наклонение | repagus |
| повелительное наклонение | repagu |
| действительное причастие · длящееся действие | repaganta |
| действительное причастие · завершённое действие | repaginta |
| действительное причастие · предстоящее действие | repagonta |
Примеры предложений
- Mi deziras repagi al li lian bonecon.Я бы хотел отплатить ему за его доброту. #1643731
- Vi devas repagi la damaĝon.Вы должны возместить ущерб. #1729219repagi: оплатить
- Kiam vi repagos la monon, kiun mi prunte donis al vi?Когда собираешься вернуть мне одолженные тобой деньги? #12694134repagos → repagi: оплатить
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| Español | pagaré, devolver (el mal por el mal, etc.) |
|---|---|
| Français | rembourser, rendre (le mal pour le mal etc.) |
| Deutsch | zurückzahlen, tilgen |
| Polski | spłacać, zrewanżować się |
| Українська | повертати кошти, відплачувати |
| Nederlands | terugbetalen |
| Čeština | odplatit, odplácet, splatit, splácet |
| Slovenčina | odplatiť, splatiť, vyrovnať dlh |
| Magyar | visszafizet, megtérít |
| 中文 | 归还 |
| 日本語 | 払戻す |
| Română | rambursa, plăti înapoi |
| Norsk | betale tilbake |
| Bahasa Indonesia | membayar kembali, meremburs |
| Беларуская | аплачваць, адплачваць, расплачвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.