Словарь · глагол
pagi
pagi/ˈpa.ɡi/
Официальное слово (Fundamento)
pagi — слово эсперанто (глагол), означает «платить».
Значение
платить
Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0
- платить
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: плати́ть, заплати́ть, опла́чивать
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Kompensi ricevon de varo aŭ servo per mono aŭ alia valoraĵo
- mi pagis du frankojn por tiu libro
- pagataj kamparanoj helpis nin
см. также: kvitanco, pagatesto, pagdato
- Kompensi agon
- por lia amikec' konfidon pagu
- pagi al iu malbonon por bono .
- Trakti iun same malbone, kiel li nin aŭ aliulon traktis, venĝi al iu
- mi pagos al ŝi por tio ĉi tio
- kiam li falos en niajn manojn, ni pagos al li la ĉagrenojn (ni punos lin pro la ĉagrenoj), kiujn li kaŭzis al la kronprinco .
синонимы: repagi
- Esti traktata same malbone, kiel oni traktis aliulon, suferi venĝon de iu; ricevi punon, kompensan malbonon
- kiu rompis, tiu pagu
- pagos (estos punata) lupo por (pro) la ŝafo
синонимы: repagi, punpagi см. также: prirespondi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈpa.ɡi/
- Слоги
- PA·gi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- pagкореньpago
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | pagi |
|---|---|
| настоящее время | pagas |
| прошедшее время | pagis |
| будущее время | pagos |
| условное наклонение | pagus |
| повелительное наклонение | pagu |
| действительное причастие · длящееся действие | paganta |
| действительное причастие · завершённое действие | paginta |
| действительное причастие · предстоящее действие | pagonta |
Примеры предложений
- Ŝi decidis ne pagi la punmonon.Она решила не платить штраф. #438457
- Mi pagis al li kvin dolarojn.Я заплатил ему пять долларов. #440581
- Oni devas pagi por la libero.За свободу нужно платить. #538820
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | pay |
|---|---|
| Español | pagar |
| Português | pagar |
| Français | payer |
| Deutsch | bezahlen, zahlen, begleichen |
| Polski | płacić |
| Українська | платити |
| Nederlands | betalen |
| Čeština | platit, proplatit, uhradit, vyplatit |
| Slovenčina | hradiť (náklady), platiť, vyrovnať (účet) |
| Magyar | fizet, megfizet |
| 中文 | 结账 |
| 日本語 | 支払い |
| Română | plăti |
| Български | плащам |
| Hrvatski | platiti |
| Slovenščina | plačati |
| Lietuvių | mokėti |
| Latviešu | samaksāt |
| Eesti | maksma |
| Norsk | betale |
| Dansk | betale |
| Íslenska | borga |
| Català | pagar |
| Galego | pagar |
| Euskara | ordaindu |
| العربية | دفع |
| हिन्दी | भुगतान |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.