Esperantopedia

词典 · 动词

pagi

pagi/ˈpa.ɡi/

官方词汇(Fundamento)

pagi是世界语的动词,意思是“付钱”。

词义

付钱;支付

Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0

结账

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 付, 支付, 给钱

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Kompensi ricevon de varo aŭ servo per mono aŭ alia valoraĵo
    • mi pagis du frankojn por tiu libro
    • pagataj kamparanoj helpis nin

    另见: kvitanco, pagatesto, pagdato

  2. Kompensi agon
    • por lia amikec' konfidon pagu
    • pagi al iu malbonon por bono .
  3. Trakti iun same malbone, kiel li nin aŭ aliulon traktis, venĝi al iu
    • mi pagos al ŝi por tio ĉi tio
    • kiam li falos en niajn manojn, ni pagos al li la ĉagrenojn (ni punos lin pro la ĉagrenoj), kiujn li kaŭzis al la kronprinco .

    同义词: repagi

  4. Esti traktata same malbone, kiel oni traktis aliulon, suferi venĝon de iu; ricevi punon, kompensan malbonon
    • kiu rompis, tiu pagu
    • pagos (estos punata) lupo por (pro) la ŝafo

    同义词: repagi, punpagi 另见: prirespondi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈpa.ɡi/
音节
PA·gi

词的结构

  1. pag词根pago
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式pagi
现在pagas
过去pagis
将来pagos
假定式pagus
愿望式pagu
主动分词 · 进行中paganta
主动分词 · 已完成paginta
主动分词 · 即将发生pagonta

例句

  • Ĉu mi povas pagi per vojaĝoĉeko?我能用旅行支票付吗? #668444
  • Li postulis, ke mi tuj pagu la monon.他要求我马上付钱。 #552105

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

pag-

在其他语言中

Englishpay
Españolpagar
Portuguêspagar
Françaispayer
Deutschbezahlen, zahlen, begleichen
Polskipłacić
Русскийплатить
Українськаплатити
Nederlandsbetalen
Češtinaplatit, proplatit, uhradit, vyplatit
Slovenčinahradiť (náklady), platiť, vyrovnať (účet)
Magyarfizet, megfizet
日本語支払い
Românăplăti
Българскиплащам
Hrvatskiplatiti
Slovenščinaplačati
Lietuviųmokėti
Latviešusamaksāt
Eestimaksma
Norskbetale
Danskbetale
Íslenskaborga
Catalàpagar
Galegopagar
Euskaraordaindu
العربيةدفع
हिन्दीभुगतान

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。