Esperantopedia

Словник · дієслово

repagi

repagi/reˈpa.ɡi/

Офіційний корінь pag- (Fundamento, 1905)

repagi — дієслово мови есперанто, що означає «повертати кошти».

Значення

повертати коштивідплачувати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Pagi al iu tion, kion li pagis anstataŭ aŭ por alia
    • mi repagos al vi la kostojn de la vojaĝo
    • li ŝuldas al ni monon kaj ne povis tion repagi
  2. Pagi
  3. Pagi
    • ni mortigis multajn Rusojn, sed ili poste malavare repagis al ni
    • repagu al li laŭ liaj agoj
  4. Pagi
    • morgaŭ la homaro devos repagi la kulpojn (aŭ: pro la kulpoj) de la nuna facilanima generacio.

    синоніми: punpagi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/reˈpa.ɡi/
Склади
re·PA·gi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. reпрефіксзнову, назад
  2. pagкоріньpago
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивrepagi
теперішній часrepagas
минулий часrepagis
майбутній часrepagos
умовний спосібrepagus
наказовий спосібrepagu
активний дієприкметник · дія триваєrepaganta
активний дієприкметник · дія завершенаrepaginta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяrepagonta

Споріднені слова

pag-

  • -o -i

    pagi pago

  • -il- інструмент, знаряддя

    pagilo

  • re- знову, назад

    repagi

  • складні слова

    senpaga

Іншими мовами

Españolpagaré, devolver (el mal por el mal, etc.)
Françaisrembourser, rendre (le mal pour le mal etc.)
Deutschzurückzahlen, tilgen
Polskispłacać, zrewanżować się
Русскийоплатить
Nederlandsterugbetalen
Češtinaodplatit, odplácet, splatit, splácet
Slovenčinaodplatiť, splatiť, vyrovnať dlh
Magyarvisszafizet, megtérít
中文归还
日本語払戻す
Românărambursa, plăti înapoi
Norskbetale tilbake
Bahasa Indonesiamembayar kembali, meremburs
Беларускаяаплачваць, адплачваць, расплачвацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.