Dictionnaire · verbe
punpagi
punpagi/punˈpa.ɡi/
Racine officielle pag- (Fundamento, 1905)
punpagi est un verbe de l’espéranto qui signifie « expier ».
Sens
- Expier
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Pagi
- li punpagas sian nesingardon
- kiel Kristo krucumita pro la kulpoj homaj, tiel Polujo disŝirita punpagis la pekojn de la ŝtatoj
synonymes: repagi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /punˈpa.ɡi/
- Syllabes
- pun·PA·gi
Structure du mot
Formes
| infinitif | punpagi |
|---|---|
| présent | punpagas |
| passé | punpagis |
| futur | punpagos |
| conditionnel | punpagus |
| volitif | punpagu |
| participe actif · en cours | punpaganta |
| participe actif · accompli | punpaginta |
| participe actif · sur le point de | punpagonta |
Phrases d’exemple
- Pharamp punpagis pro kontraŭleĝa parkado.Pharamp a payé une amende pour stationnement interdit. #438471punpagis → punpagi: Expier
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | expiar |
|---|---|
| Deutsch | büßen |
| Polski | płacić karę |
| Русский | расплачиваться (за что-л.) |
| Українська | платити штраф |
| Nederlands | boeten |
| Čeština | platit pokutu |
| Slovenčina | platiť pokutu |
| Magyar | megbűnhődik |
| 中文 | 赎罪 |
| 日本語 | 償う |
| Română | plătiți penalizare |
| Norsk | bøte |
| Bahasa Indonesia | menebus |
| Беларуская | расплачвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.