辞書 · 名詞
barbaraĵo
barbaraĵo/bar.baˈra.ʒo/
公式語根 barbar-(1. Oficiala Aldono, 1909)
barbaraĵoは、「蛮行」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
蛮行
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Barbara ago
- laŭ la leĝoj de la vera moralo ĉiuj homoj havas egalajn rajtojn pri la lando de ilia naskiĝo tiel same, kiel ĉiuj infanoj havas egalajn rajtojn pri sia patrino, kaj ĉia alia parolado estas barbaraĵo
- tiajn barbaraĵojn usona tribunalo punas per nur unujara malliberigo […] ĉu tiom milda puno estas konvena .
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /bar.baˈra.ʒo/
- 音節
- bar·ba·RA·ĵo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- barbar語根barbaro
- aĵ接尾辞具体的な物
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | barbaraĵo | barbaraĵoj |
| 対格(-n) | barbaraĵon | barbaraĵojn |
関連語
barbar-
- -o -a
- -aĵ- 具体的な物
barbaraĵo
- -ec- 性質・〜さ
- -ism- 主義・学説
ほかの言語では
| English | barbarity |
|---|---|
| Español | barbaridad |
| Français | acte de barbarie |
| Deutsch | Barbarei, Rohheit, grausame Taten |
| Polski | barbarzyństwo |
| Русский | варварство, варварский поступок |
| Українська | варварство, варварський учинок |
| Nederlands | iets barbaars |
| Slovenčina | barbarstvo |
| Magyar | barbár cselekedet |
| Català | barbaritat |
| עברית | בַּרבָּרִיוּת |
| Беларуская | барбарства |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。