辞書 · 名詞
barbareco
barbareco/bar.baˈre.tso/
公式語根 barbar-（1. Oficiala Aldono, 1909）
barbarecoは、「野蛮な状態」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
野蛮な状態
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Eco de iu aŭ io barbara
- ĉian ofendadon aŭ persekutadon de homo por tio, ke li naskiĝis de alia gento, kun alia lingvo aŭ religio ol mi, mi rigardas kiel barbarecon
- la akirado de viando estas neebla sen barbareco
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /bar.baˈre.tso/
- 音節
- bar·ba·RE·co
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- barbar語根barbaro
- ec接尾辞性質・〜さ
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | barbareco | barbarecoj |
| 対格（-n） | barbarecon | barbarecojn |
関連語
barbar-
- -o -a
- -ec- 性質・〜さ
barbareco
- -aĵ- 具体的な物
- -ism- 主義・学説
ほかの言語では
| English | barbarism |
|---|---|
| Español | barbaridad |
| Français | barbarie |
| Deutsch | Wildheit, Rohheit, Barbarentum |
| Polski | barbarzyństwo |
| Русский | варварство |
| Українська | варварство (риса) |
| Nederlands | barbaarsheid |
| Čeština | barbarství (vlastnost) |
| Slovenčina | barbarskosť, barbarstvo (vlastnosť) |
| Magyar | barbárság |
| Català | barbàrie |
| עברית | בַּרבָּרִיוּת |
| فارسی | بربریت، وحشیگری، توحش، جاهلیت |
| Беларуская | барбарства |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。