辞書 · 動詞
blufi
blufi/ˈblu.fi/
blufiは、「はったりをかける」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
はったりをかける虚勢を張ってだます
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Ŝajnigi sin supera al kontraŭulo por konduki tiun al eraro
- ĉio estas nur blufo
- [reklamante] „tujan kompreneblecon“, […] kelkaj pseŭdosciencaj fabrikantoj de novaj projektoj blufas personojn jam parolantajn plurajn okcidenteŭropajn lingvojn
参照: blagi, bombasto, brilblindigi, emfazi, mistifiki, trompi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈblu.fi/
- 音節
- BLU·fi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- bluf語根blufi
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | blufi |
|---|---|
| 現在 | blufas |
| 過去 | blufis |
| 未来 | blufos |
| 仮定法 | blufus |
| 命令法 | blufu |
| 能動分詞 · 進行中 | blufanta |
| 能動分詞 · 完了 | blufinta |
| 能動分詞 · これから | blufonta |
ほかの言語では
| English | bluff |
|---|---|
| Español | bluf, embaucar, embuste, marcarse un farol |
| Français | bluffer, leurrer, tromper |
| Deutsch | bluffen, vorspiegeln, vortäuschen |
| Italiano | bluffare |
| Polski | blefować |
| Русский | блефовать, вводить в заблуждение, пускать пыль в глаза |
| Українська | блефувати, вводити в оману, пускати пил в очі |
| Magyar | blöfföl, lódít |
| Български | блъфирам |
| עברית | לשקר |
| فارسی | بلوف زدن، خالی بستن |
| Беларуская | блефаваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。