Esperantopedia

Slovník · sloveso

blufi

blufi/ˈblu.fi/

Oficiální slovo (9. Oficiala Aldono)

blufi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „blafovat“.

Význam

blafovat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Ŝajnigi sin supera al kontraŭulo por konduki tiun al eraro
    • ĉio estas nur blufo
    • [reklamante] „tujan kompreneblecon“, […] kelkaj pseŭdosciencaj fabrikantoj de novaj projektoj blufas personojn jam parolantajn plurajn okcidenteŭropajn lingvojn

    viz také: blagi, bombasto, brilblindigi, emfazi, mistifiki, trompi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈblu.fi/
Slabiky
BLU·fi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. blufkořenblufi
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivblufi
přítomnýblufas
minulýblufis
budoucíblufos
podmiňovacíblufus
rozkazovacíblufu
činné příčestí · probíhajícíblufanta
činné příčestí · dokončenéblufinta
činné příčestí · nastávajícíblufonta

V jiných jazycích

Englishbluff
Españolbluf, embaucar, embuste, marcarse un farol
Françaisbluffer, leurrer, tromper
Deutschbluffen, vorspiegeln, vortäuschen
Italianobluffare
Polskiblefować
Русскийблефовать, вводить в заблуждение, пускать пыль в глаза
Українськаблефувати, вводити в оману, пускати пил в очі
Magyarblöfföl, lódít
日本語はったりをかける, 虚勢を張ってだます
Българскиблъфирам
עבריתלשקר
فارسیبلوف زدن، خالی بستن
Беларускаяблефаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.