辞書 · 名詞
branĉo
branĉo/ˈbran.tʃo/
branĉoは、「ブランチ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
ブランチ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 枝, 大枝
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Tigo kreskanta el alia tigo aŭ el trunko
- ĝi […] pendiĝis sur la branĉoj de la arbeto
- prenu al vi en la unua tago fruktojn de belaj arboj, branĉojn de palmoj kaj branĉojn de densaj arboj kaj de apudriveraj salikoj
- Io, kio disapartiĝas el la ĉefparto, kiel branĉo el trunko; dividaĵo, fako
- ses branĉoj […] elstaris el la kandelabro .
- sude de Memfiso inter la branĉoj de la libiaj montoj, kuŝis la lando Piom
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈbran.tʃo/
- 音節
- BRAN·ĉo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- branĉ語根branĉo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | branĉo | branĉoj |
| 対格（-n） | branĉon | branĉojn |
例文
- Branĉo de olivarbo simbolas pacon.オリーブの枝は平和を象徴している。 #522550
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| Español | rama |
|---|---|
| Português | galho |
| Français | branche |
| Deutsch | Ast, Zweig, Arm, Branche |
| Polski | gałąź, branża |
| Русский | ветвь, ветка, сук, ответвление |
| Українська | філія |
| Slovenčina | vetva |
| Magyar | ág, ágazat |
| 中文 | 枝, 产业 |
| Български | клон |
| Hrvatski | grana |
| Slovenščina | podružnica |
| Lietuvių | filialas |
| Latviešu | filiāle |
| Eesti | filiaali |
| Dansk | gren |
| Íslenska | útibú |
| Galego | sector |
| Euskara | adarra |
| العربية | فرع |
| עברית | ענף |
| हिन्दी | शाखा |
| বাংলা | শাখা |
| اردو | شاخ |
| 한국어 | 지점 |
| Tiếng Việt | chi nhánh |
| Bahasa Indonesia | cabang, dahan, ranting, filial |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。