辞書 · 動詞
dissalti
dissalti/disˈsal.ti/
dissaltiは、「飛び散る」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
飛び散る
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Rapide disrompiĝi
- kelkaj fenestrovitroj dissaltis
- [tio] deĉenigis eksplodon, kiu dissaltigis la supran protektoplaton
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /disˈsal.ti/
- 音節
- dis·SAL·ti
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- dis接頭辞分散・四方へ
- salt語根salto
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | dissalti |
|---|---|
| 現在 | dissaltas |
| 過去 | dissaltis |
| 未来 | dissaltos |
| 仮定法 | dissaltus |
| 命令法 | dissaltu |
| 能動分詞 · 進行中 | dissaltanta |
| 能動分詞 · 完了 | dissaltinta |
| 能動分詞 · これから | dissaltonta |
関連語
ほかの言語では
| English | fly asunder |
|---|---|
| Deutsch | zerspringen, bersten |
| Italiano | saltare (rompersi), spezzarsi (con proiezione dei pezzi) |
| Polski | rozlatywać się |
| Русский | разлететься, рассыпаться в прах |
| Українська | стрибати/скакати в різні боки, розлетітися, розвіятися в порох |
| Nederlands | uit elkaar springen |
| Čeština | náhle se oddělit, rozlomit se, rozpadnout se, rozskočit se |
| Slovenčina | rozbiť sa, rozpadnúť sa, rozskočiť, roztrieskať sa |
| Magyar | szétugrik, szétrepül, széttörik |
| 中文 | 皲 |
| Svenska | flyga isär |
| Bahasa Indonesia | berhamburan, berserakan, bertaburan |
| Беларуская | разьбіцца, разьляцецца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。