Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

dissalti

dissalti/disˈsal.ti/

Officiële stam salt- (Fundamento, 1905)

dissalti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘uit elkaar springen’.

Betekenis

uit elkaar springen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Rapide disrompiĝi
    • kelkaj fenestrovitroj dissaltis
    • [tio] deĉenigis eksplodon, kiu dissaltigis la supran protektoplaton

    zie ook: frakasiĝi, krevi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/disˈsal.ti/
Lettergrepen
dis·SAL·ti
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. disvoorvoegseluiteen, in alle richtingen
  2. saltstamsalto
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefdissalti
tegenwoordige tijddissaltas
verleden tijddissaltis
toekomende tijddissaltos
voorwaardelijke wijsdissaltus
gebiedende wijs (volitief)dissaltu
actief deelwoord · voortdurenddissaltanta
actief deelwoord · voltooiddissaltinta
actief deelwoord · aanstaanddissaltonta

Verwante woorden

salt-

In andere talen

Englishfly asunder
Deutschzerspringen, bersten
Italianosaltare (rompersi), spezzarsi (con proiezione dei pezzi)
Polskirozlatywać się
Русскийразлететься, рассыпаться в прах
Українськастрибати/скакати в різні боки, розлетітися, розвіятися в порох
Češtinanáhle se oddělit, rozlomit se, rozpadnout se, rozskočit se
Slovenčinarozbiť sa, rozpadnúť sa, rozskočiť, roztrieskať sa
Magyarszétugrik, szétrepül, széttörik
中文皲
日本語飛び散る
Svenskaflyga isär
Bahasa Indonesiaberhamburan, berserakan, bertaburan
Беларускаяразьбіцца, разьляцецца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.