Woordenboek · werkwoord
transsalti
transsalti/transˈsal.ti/
Officiële stam salt- (Fundamento, 1905)
transsalti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘overspringen’.
Betekenis
overspringenoverslaan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Transpasi saltante
- mi transsaltas muron
- mi punos […] ĉiujn, kiuj transsaltas la sojlon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /transˈsal.ti/
- Lettergrepen
- trans·SAL·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | transsalti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | transsaltas |
| verleden tijd | transsaltis |
| toekomende tijd | transsaltos |
| voorwaardelijke wijs | transsaltus |
| gebiedende wijs (volitief) | transsaltu |
| actief deelwoord · voortdurend | transsaltanta |
| actief deelwoord · voltooid | transsaltinta |
| actief deelwoord · aanstaand | transsaltonta |
Voorbeeldzinnen
- Mi transsaltis linion dum la legado.Ik heb een lijn overgeslagen bij het lezen. #3887486transsaltis → transsalti: overspringen
- Mi hodiaŭ volas transsalti la tagmanĝon.Ik wil de lunch vandaag overslaan. #9801912
- Tomo devus transsalti tiun vicon.Tom zou deze keer over moeten slaan. #10554094transsalti: overspringen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | jump across, jump over |
|---|---|
| Français | sauter par-dessus |
| Deutsch | überspringen |
| Italiano | saltare oltre, balzare oltre, scavalcare |
| Polski | przeskakiwać, pomijać |
| Русский | перепрыгивать, перепрыгнуть, перескакивать, перескочить |
| Українська | перестрибувати, переплигувати, перескакувати |
| Čeština | přeskakovat, přeskočit |
| Slovenčina | preskočiť |
| Magyar | átugrik |
| 中文 | 隃 |
| 日本語 | 跳び越す |
| Bahasa Indonesia | melompat ke seberang, meloncat ke seberang, melompati, meloncati |
| Беларуская | пераскочыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.