Esperantopedia

辞書 · 動詞

transsalti

transsalti/transˈsal.ti/

公式語根 salt-(Fundamento, 1905)

transsaltiは、「跳び越す」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

跳び越す

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Transpasi saltante
    • mi transsaltas muron
    • mi punos […] ĉiujn, kiuj transsaltas la sojlon

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/transˈsal.ti/
音節
trans·SAL·ti
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. trans語根transe
  2. salt語根salto
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞transsalti
現在transsaltas
過去transsaltis
未来transsaltos
仮定法transsaltus
命令法transsaltu
能動分詞 · 進行中transsaltanta
能動分詞 · 完了transsaltinta
能動分詞 · これからtranssaltonta

関連語

salt-

ほかの言語では

Englishjump across, jump over
Françaissauter par-dessus
Deutschüberspringen
Italianosaltare oltre, balzare oltre, scavalcare
Polskiprzeskakiwać, pomijać
Русскийперепрыгивать, перепрыгнуть, перескакивать, перескочить
Українськаперестрибувати, переплигувати, перескакувати
Nederlandsoverspringen, overslaan
Češtinapřeskakovat, přeskočit
Slovenčinapreskočiť
Magyarátugrik
中文隃
Bahasa Indonesiamelompat ke seberang, meloncat ke seberang, melompati, meloncati
Беларускаяпераскочыць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。