Esperantopedia

辞書 · 名詞

ebrieco

ebrieco/e.briˈe.tso/

公式語根 ebri-(1. Oficiala Aldono, 1909)

ebriecoは、「酔い」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 酔い、酩酊。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

酔い

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Animstato de ebria homo
    • la patro […] pro la ebrio movis sin mallerte
    • vera opinio montriĝas en ebrio .
  2. Ĉia animstato simila al alkoholinfluo, malfortiganta la memregon kaj ekzaltanta la sentojn
    • lia buŝo ridetis, kaj la okuloj briletis kvazaŭ de malforta ebrio
    • mi ne plu estis bridebla […] en preskaŭ senkonscia ebrio, mi kantis la anglan himnon

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/e.briˈe.tso/
音節
e·bri·E·co
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ebri語根ebria
  2. ec接尾辞性質・〜さ
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格ebriecoebriecoj
対格(-n)ebrieconebriecojn

関連語

ebri-

ほかの言語では

Englishdrunkenness, intoxication (by alcohol), inebriation
Españolembriaguez
Françaisébriété, ivresse
DeutschTrunkenheit, Betrunkenheit, Berauschtheit, Betrunkensein
Polskibycie pijanym, bycie nietrzeźwym, nietrzeźwość, bycie upojonym
Русскийопьянение
Українськаоп’яніння, сп’яніння
Nederlandsdronkenschap
Češtinaopilost, opilství, opojení
Slovenčinaopilstvo, opojenie
Magyarrészegség, ittasság
中文陶醉
فارسیمستی
Bahasa Indonesiakemabukan
Беларускаяап'яненьне (стан)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。