Woordenboek · zelfstandig naamwoord
ebrieco
ebrieco/e.briˈe.tso/
Officiële stam ebri- (1. Oficiala Aldono, 1909)
ebrieco is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘dronkenschap’.
Betekenis
dronkenschap
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Animstato de ebria homo
- la patro […] pro la ebrio movis sin mallerte
- vera opinio montriĝas en ebrio .
- Ĉia animstato simila al alkoholinfluo, malfortiganta la memregon kaj ekzaltanta la sentojn
- lia buŝo ridetis, kaj la okuloj briletis kvazaŭ de malforta ebrio
- mi ne plu estis bridebla […] en preskaŭ senkonscia ebrio, mi kantis la anglan himnon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /e.briˈe.tso/
- Lettergrepen
- e·bri·E·co
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ebristamebrio
- ecachtervoegseleigenschap, -heid
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | ebrieco | ebriecoj |
| lijdend voorwerp (-n) | ebriecon | ebriecojn |
Voorbeeldzinnen
- Ebrieco pasas post dormo, malsaĝeco neniam.Dronkenschap is voorbij na een goede nachtrust, dwaasheid gaat nooit voorbij. #648109
- Ebrieco pasas post dormo, malsaĝo neniam.Dronkenschap is voorbij na een goede nachtrust, dwaasheid gaat nooit voorbij. #768118
- Tomo estis arestita pro ebrieco kaj ĝenado al la publika ordo.Tom werd wegens dronkenschap en verstoring van de openbare orde gearresteerd. #10262371
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | drunkenness, intoxication (by alcohol), inebriation |
|---|---|
| Español | embriaguez |
| Français | ébriété, ivresse |
| Deutsch | Trunkenheit, Betrunkenheit, Berauschtheit, Betrunkensein |
| Polski | bycie pijanym, bycie nietrzeźwym, nietrzeźwość, bycie upojonym |
| Русский | опьянение |
| Українська | оп’яніння, сп’яніння |
| Čeština | opilost, opilství, opojení |
| Slovenčina | opilstvo, opojenie |
| Magyar | részegség, ittasság |
| 中文 | 陶醉 |
| 日本語 | 酔い |
| فارسی | مستی |
| Bahasa Indonesia | kemabukan |
| Беларуская | ап'яненьне (стан) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.