Esperantopedia

Vortaro · substantivo

ebrieco

ebrieco/e.briˈe.tso/

Oficiala radiko ebri- (1. Oficiala Aldono, 1909)

ebrieco estas esperanta vorto (substantivo): Animstato de ebria homo.

Signifo

  1. Animstato de ebria homo
    • la patro […] pro la ebrio movis sin mallerte
    • vera opinio montriĝas en ebrio .
  2. Ĉia animstato simila al alkoholinfluo, malfortiganta la memregon kaj ekzaltanta la sentojn
    • lia buŝo ridetis, kaj la okuloj briletis kvazaŭ de malforta ebrio
    • mi ne plu estis bridebla […] en preskaŭ senkonscia ebrio, mi kantis la anglan himnon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/e.briˈe.tso/
Silaboj
e·bri·E·co
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. ebriradikoebrio
  2. ecsufiksoeco, abstrakta kvalito
  3. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativoebriecoebriecoj
akuzativo (-n)ebrieconebriecojn

Ekzemplaj frazoj

  • Ebrieco pasas post dormo, malsaĝeco neniam. #648109
  • Kion sobreco deziras, ebrieco ĝin diras. #648573
  • Ebrieco pasas post dormo, malsaĝo neniam. #768118
  • Lia lango stumbladas pro ebrieco. #1049961

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

ebri-

En aliaj lingvoj

Englishdrunkenness, intoxication (by alcohol), inebriation
Españolembriaguez
Françaisébriété, ivresse
DeutschTrunkenheit, Betrunkenheit, Berauschtheit, Betrunkensein
Polskibycie pijanym, bycie nietrzeźwym, nietrzeźwość, bycie upojonym
Русскийопьянение
Українськаоп’яніння, сп’яніння
Nederlandsdronkenschap
Češtinaopilost, opilství, opojení
Slovenčinaopilstvo, opojenie
Magyarrészegség, ittasság
中文陶醉
日本語酔い
فارسیمستی
Bahasa Indonesiakemabukan
Беларускаяап'яненьне (стан)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.