Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

ebrio

ebrio/eˈbri.o/

Officiële stam ebri- (1. Oficiala Aldono, 1909)

ebrio is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘dronkenschap’.

Betekenis

dronkenschap

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Animstato de ebria homo
    • la patro […] pro la ebrio movis sin mallerte
    • vera opinio montriĝas en ebrio .
  2. Ĉia animstato simila al alkoholinfluo, malfortiganta la memregon kaj ekzaltanta la sentojn
    • lia buŝo ridetis, kaj la okuloj briletis kvazaŭ de malforta ebrio
    • mi ne plu estis bridebla […] en preskaŭ senkonscia ebrio, mi kantis la anglan himnon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/eˈbri.o/
Lettergrepen
e·BRI·o

Woordopbouw

  1. ebristamebrio
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpebrioebrioj
lijdend voorwerp (-n)ebrionebriojn

Voorbeeldzinnen

  • Ebrio pasas post dormo, malsaĝo neniam.Dronkenschap is voorbij na een goede nachtrust, dwaasheid gaat nooit voorbij. #1638560

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ebri-

In andere talen

Englishdrunkenness, intoxication (by alcohol), inebriation
Españolembriaguez
Françaisébriété, ivresse
DeutschTrunkenheit, Betrunkenheit, Berauschtheit, Betrunkensein
Polskibycie pijanym, bycie nietrzeźwym, nietrzeźwość, bycie upojonym
Русскийопьянение
Українськаоп’яніння, сп’яніння
Češtinaopilost, opilství, opojení
Slovenčinaopilstvo, opojenie
Magyarrészegség, ittasság
中文陶醉
日本語酔い
فارسیمستی
Bahasa Indonesiakemabukan
Беларускаяап'яненьне (стан)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.