Esperantopedia

辞書 · 名詞

eksterlandano

eksterlandano/eks.ter.lanˈda.no/

公式語根 land-(Fundamento, 1905)

eksterlandanoは、「外国人」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 外国人

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

近い意味: 外人, 海外居住者

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Homo, kiu vivas en alia lando aŭ devenas de alia lando
    • tiujn postenojn okupas, pli ol trione, la pendolantaj translimuloj, kaj, po malpli ol trione, eksterlandanoj rezidantaj en Luksemburgio, kaj, fine, la „veraj” luksemburgianoj mem
    • mi ŝatus partopreni kursojn por eksterlandanoj pri la islanda lingvo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/eks.ter.lanˈda.no/
音節
eks·ter·lan·DA·no
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ekster語根ekstera
  2. land語根lando
  3. an接尾辞一員・住民
  4. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格eksterlandanoeksterlandanoj
対格(-n)eksterlandanoneksterlandanojn

例文

  • Por eksterlandanoj malfacilas lerni la japanan.外国人が日本語を学ぶのは難しい。 #452432
  • Kiel flue tiu eksterlandano parolas japane!あの外国人は何と流暢に日本語を話すのでしょう。 #1623831
  • Ĉiujare multaj eksterlandanoj vizitas Japanujon.毎年、多くの外国人が日本を訪れる。 #564025

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

land-

ほかの言語では

Englishforeigner
Españolextranjero (persona)
Françaisétranger (subst., homme étranger)
DeutschAusländer
Polskicudzoziemiec, obcokrajowiec
Русскийиностранец
Українськаіноземець, чужинець, чужоземець
Nederlandsbuitenlander
Češtinacizinec, cizozemec
Slovenčinacudzinec
Magyarkülföldi
中文外人
Românăun străin
Catalàestranger, forà (subst.)
Bahasa Indonesiawarga negara asing
ไทยคนต่างประเทศ, ชาวต่างประเทศ
Беларускаязамежнік, чужаземец

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。