Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

eksterlandano

eksterlandano/eks.ter.lanˈda.no/

Officiële stam land- (Fundamento, 1905)

eksterlandano is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘buitenlander’.

Betekenis

buitenlander

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: buitenlandse

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Homo, kiu vivas en alia lando aŭ devenas de alia lando
    • tiujn postenojn okupas, pli ol trione, la pendolantaj translimuloj, kaj, po malpli ol trione, eksterlandanoj rezidantaj en Luksemburgio, kaj, fine, la „veraj” luksemburgianoj mem
    • mi ŝatus partopreni kursojn por eksterlandanoj pri la islanda lingvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/eks.ter.lanˈda.no/
Lettergrepen
eks·ter·lan·DA·no
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. eksterstamekstero
  2. landstamlando
  3. anachtervoegsellid, inwoner
  4. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpeksterlandanoeksterlandanoj
lijdend voorwerp (-n)eksterlandanoneksterlandanojn

Voorbeeldzinnen

  • Miloj da eksterlandanoj ĉiujare vizitas Japanujon.Elk jaar bezoeken duizenden buitenlanders Japan. #443402
  • Por eksterlandanoj malfacilas lerni la japanan.Het is moeilijk voor buitenlanders om Japans te leren. #452432
  • Ĉi tiuj homoj malamas ĉiujn eksterlandanojn.Die mensen haten alle vreemdelingen. #558432eksterlandanojn → eksterlandano: buitenlander

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

land-

In andere talen

Englishforeigner
Españolextranjero (persona)
Françaisétranger (subst., homme étranger)
DeutschAusländer
Polskicudzoziemiec, obcokrajowiec
Русскийиностранец
Українськаіноземець, чужинець, чужоземець
Češtinacizinec, cizozemec
Slovenčinacudzinec
Magyarkülföldi
中文外人
日本語外国人
Românăun străin
Catalàestranger, forà (subst.)
Bahasa Indonesiawarga negara asing
ไทยคนต่างประเทศ, ชาวต่างประเทศ
Беларускаязамежнік, чужаземец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.