Szótár · főnév

eksterlandano

eksterlandano/eks.ter.lanˈda.no/

eksterlandano eszperantó főnév, jelentése „külföldi”.

Jelentés

külföldi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: kivándorló, hazájától távol élő ember

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Homo, kiu vivas en alia lando aŭ devenas de alia lando
- tiujn postenojn okupas, pli ol trione, la pendolantaj translimuloj, kaj, po malpli ol trione, eksterlandanoj rezidantaj en Luksemburgio, kaj, fine, la „veraj” luksemburgianoj mem
- mi ŝatus partopreni kursojn por eksterlandanoj pri la islanda lingvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	egyes szám	többes szám
alany	eksterlandano	eksterlandanoj
tárgy (-n)	eksterlandanon	eksterlandanojn

Ĉiujare miloj da eksterlandanoj vizitas Japanujon.Minden évben a külföldiek ezrei látogatnak el Japánba. #2740974
Multaj personoj malfavore juĝas la eksterlandanojn.Sokan kedvezőtlenül ítélik meg a külföldieket. #3111893
Neniam antaŭe mi estis alparolita de eksterlandano.Engem azelőtt sohasem szólított meg külföldi. #711526

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

land-

English	foreigner
Español	extranjero (persona)
Français	étranger (subst., homme étranger)
Deutsch	Ausländer
Polski	cudzoziemiec, obcokrajowiec
Русский	иностранец
Українська	іноземець, чужинець, чужоземець
Nederlands	buitenlander
Čeština	cizinec, cizozemec
Slovenčina	cudzinec
中文	外人
日本語	外国人
Română	un străin
Català	estranger, forà (subst.)
Bahasa Indonesia	warga negara asing
ไทย	คนต่างประเทศ, ชาวต่างประเทศ
Беларуская	замежнік, чужаземец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.