Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

eksterlandano

eksterlandano/eks.ter.lanˈda.no/

Raíz oficial land- (Fundamento, 1905)

eksterlandano es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «extranjero».

Significado

extranjero (persona)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: extranjero, extranjera, forastero

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Homo, kiu vivas en alia lando aŭ devenas de alia lando
    • tiujn postenojn okupas, pli ol trione, la pendolantaj translimuloj, kaj, po malpli ol trione, eksterlandanoj rezidantaj en Luksemburgio, kaj, fine, la „veraj” luksemburgianoj mem
    • mi ŝatus partopreni kursojn por eksterlandanoj pri la islanda lingvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/eks.ter.lanˈda.no/
Sílabas
eks·ter·lan·DA·no
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. eksterraízekstero
  2. landraízlando
  3. ansufijomiembro, habitante
  4. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoeksterlandanoeksterlandanoj
complemento directo (-n)eksterlandanoneksterlandanojn

Frases de ejemplo

  • Por eksterlandanoj malfacilas lerni la japanan.Es difícil para un extranjero aprender japonés. #452432
  • Ĉi tiuj homoj malamas ĉiujn eksterlandanojn.Esta gente odia a todos los extranjeros. #558432
  • Ni ŝajnigu, ke ni estas eksterlandanoj.Vamos a fingir que somos alienígenas. #562725eksterlandanoj → eksterlandano: extranjero

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

land-

En otros idiomas

Englishforeigner
Françaisétranger (subst., homme étranger)
DeutschAusländer
Polskicudzoziemiec, obcokrajowiec
Русскийиностранец
Українськаіноземець, чужинець, чужоземець
Nederlandsbuitenlander
Češtinacizinec, cizozemec
Slovenčinacudzinec
Magyarkülföldi
中文外人
日本語外国人
Românăun străin
Catalàestranger, forà (subst.)
Bahasa Indonesiawarga negara asing
ไทยคนต่างประเทศ, ชาวต่างประเทศ
Беларускаязамежнік, чужаземец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.