Esperantopedia

Словарь · существительное

eksterlandano

eksterlandano/eks.ter.lanˈda.no/

Официальный корень land- (Fundamento, 1905)

eksterlandano — слово эсперанто (существительное), означает «иностранец».

Значение

иностранец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: иностра́нец, иностра́нка, чужезе́мец

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Homo, kiu vivas en alia lando aŭ devenas de alia lando
    • tiujn postenojn okupas, pli ol trione, la pendolantaj translimuloj, kaj, po malpli ol trione, eksterlandanoj rezidantaj en Luksemburgio, kaj, fine, la „veraj” luksemburgianoj mem
    • mi ŝatus partopreni kursojn por eksterlandanoj pri la islanda lingvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/eks.ter.lanˈda.no/
Слоги
eks·ter·lan·DA·no
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. eksterкореньekstero
  2. landкореньlando
  3. anсуффиксчлен, житель
  4. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежeksterlandanoeksterlandanoj
винительный падеж (-n)eksterlandanoneksterlandanojn

Примеры предложений

  • Miloj da eksterlandanoj ĉiujare vizitas Japanujon.Каждый год тысячи иностранцев посещают Японию. #443402
  • Ĉi tiuj homoj malamas ĉiujn eksterlandanojn.Эти люди ненавидят всех иностранцев. #558432
  • Multaj eksterlandanoj bone parolas la japanan.Многие иностранцы хорошо говорят по-японски. #635057

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

land-

На других языках

Englishforeigner
Españolextranjero (persona)
Françaisétranger (subst., homme étranger)
DeutschAusländer
Polskicudzoziemiec, obcokrajowiec
Українськаіноземець, чужинець, чужоземець
Nederlandsbuitenlander
Češtinacizinec, cizozemec
Slovenčinacudzinec
Magyarkülföldi
中文外人
日本語外国人
Românăun străin
Catalàestranger, forà (subst.)
Bahasa Indonesiawarga negara asing
ไทยคนต่างประเทศ, ชาวต่างประเทศ
Беларускаязамежнік, чужаземец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.