辞書 · 名詞
ekstravaganco
ekstravaganco/eks.tra.vaˈɡan.tso/
ekstravagancoは、「非常識な言行」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
非常識な言行
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Ago aŭ parolo kontraŭa al la komuna saĝo, strangaĵo
- ili volus per io ekbrili, gloriĝi, okupi plej altan lokon en la socio kaj akiri tiamaniere liberecon fari kion ili volas kaj ŝirmi siajn ekstravagancojn per imagata plialteco
- kia ekstravaganco, renkonti vin kune, ho, mia povra Liza, ĉu vi ne povis ĉerpi pli indan viron ol tiun Vik, kiu iniciatis haremojn en la oriento ?
参照: lukso, privilegio, snobismo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /eks.tra.vaˈɡan.tso/
- 音節
- eks·tra·va·GAN·co
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ekstravaganc語根ekstravaganco
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ekstravaganco | ekstravagancoj |
| 対格（-n） | ekstravagancon | ekstravagancojn |
ほかの言語では
| English | extravagance |
|---|---|
| Español | extravagancia |
| Português | extravagância |
| Français | déraison, excentricité, extravagance |
| Deutsch | Extravaganz, Überspanntheit |
| Polski | ekstrawagancja, dziwactwo |
| Русский | экстравагантность, причуда |
| Українська | екстраваґантність, незвичайність, примхливість, вигадливість |
| Čeština | extravagance, extravagantnost |
| Slovenčina | podivínstvo, výstrednosť |
| Magyar | extravagancia, különcködés, hóbort |
| 中文 | 铺张 |
| Català | extravagància |
| Беларуская | экстравагантнасьць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。