Esperantopedia

辞書 · 名詞

lukso

lukso/ˈluk.so/

公式語(Fundamento)

luksoは、「ルクス」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

ルクス

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 贅沢

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Elmontrema kaj multekosta pompa brileco en vivmaniero
    • la reĝo, mirigita de la lukso de la kortego de la papo, diris, ke laŭ la rakonto de la biblio la religiaj kondukantoj vivis malriĉe kaj simple
    • viro delikata […]tre alkutimiĝinta al lukso

    類義語: komforto, pompo, riĉeco, abundeco 参照: ekstravaganco, snobismo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈluk.so/
音節
LUK·so
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. luks語根lukso
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格luksoluksoj
対格(-n)luksonluksojn

関連語

luks-

ほかの言語では

Englishluxury, opulence
Españollujo
Portuguêsluxo
Françaisluxe, faste, somptuosité
DeutschLuxus, Pracht, Üppigkeit, Verschwendung
Polskiluksus, przepych, zbytek, splendor
Русскийроскошь, великолепие, пышность
Українськарозкіш, пишнота, пишність
Nederlandsluxe
Češtinaluxus, přepych
Slovenčinaluxus, nádhera, prepych
Magyarfényűzés, luxus
中文奢丽
Românălux, avere, abuz
Svenskalyx
Ελληνικάπολυτέλεια
Bahasa Indonesiakemewahan, kemegahan
Беларускаялюкс, раскоша, пышнасьць, хараство

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。