Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

lukso

lukso/ˈluk.so/

Palabra oficial (Fundamento)

lukso es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «lujo».

Significado

lujo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: lux

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Elmontrema kaj multekosta pompa brileco en vivmaniero
    • la reĝo, mirigita de la lukso de la kortego de la papo, diris, ke laŭ la rakonto de la biblio la religiaj kondukantoj vivis malriĉe kaj simple
    • viro delikata […]tre alkutimiĝinta al lukso

    sinónimos: komforto, pompo, riĉeco, abundeco véase también: ekstravaganco, snobismo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈluk.so/
Sílabas
LUK·so
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. luksraízlukso
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoluksoluksoj
complemento directo (-n)luksonluksojn

Frases de ejemplo

  • Arto ne estas lukso sed neceso.El arte no es un lujo sino una necesidad. #8687766
  • Taksii estas lukso por mi.Tomar un taxi es un lujo para mí. #3308753
  • Vojaĝi estas lukso, kiun mi ne povas permesi al mi.Viajar es un lujo que no puedo permitirme. #1637209

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

luks-

En otros idiomas

Englishluxury, opulence
Portuguêsluxo
Françaisluxe, faste, somptuosité
DeutschLuxus, Pracht, Üppigkeit, Verschwendung
Polskiluksus, przepych, zbytek, splendor
Русскийроскошь, великолепие, пышность
Українськарозкіш, пишнота, пишність
Nederlandsluxe
Češtinaluxus, přepych
Slovenčinaluxus, nádhera, prepych
Magyarfényűzés, luxus
中文奢丽
日本語ルクス
Românălux, avere, abuz
Svenskalyx
Ελληνικάπολυτέλεια
Bahasa Indonesiakemewahan, kemegahan
Беларускаялюкс, раскоша, пышнасьць, хараство

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.