Esperantopedia

Szótár · főnév

lukso

lukso/ˈluk.so/

Hivatalos szó (Fundamento)

lukso eszperantó főnév, jelentése „fényűzés”.

Jelentés

fényűzésluxus

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Elmontrema kaj multekosta pompa brileco en vivmaniero
    • la reĝo, mirigita de la lukso de la kortego de la papo, diris, ke laŭ la rakonto de la biblio la religiaj kondukantoj vivis malriĉe kaj simple
    • viro delikata […]tre alkutimiĝinta al lukso

    szinonimák: komforto, pompo, riĉeco, abundeco lásd még: ekstravaganco, snobismo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈluk.so/
Szótagok
LUK·so
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. luksszótőlukso
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyluksoluksoj
tárgy (-n)luksonluksojn

Példamondatok

  • Ni volas eviti la superfluan lukson.El akarjuk kerülni a fölösleges luxust. #4820491
  • Kion signifas por vi lukso?Mit jelent számodra a luxus? #3061490
  • Tio estas lukso, kiun ni ne povas pagi.Ez olyan luxus, amit mi nem tudunk megfizetni. #1654473

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

luks-

Más nyelveken

Englishluxury, opulence
Españollujo
Portuguêsluxo
Françaisluxe, faste, somptuosité
DeutschLuxus, Pracht, Üppigkeit, Verschwendung
Polskiluksus, przepych, zbytek, splendor
Русскийроскошь, великолепие, пышность
Українськарозкіш, пишнота, пишність
Nederlandsluxe
Češtinaluxus, přepych
Slovenčinaluxus, nádhera, prepych
中文奢丽
日本語ルクス
Românălux, avere, abuz
Svenskalyx
Ελληνικάπολυτέλεια
Bahasa Indonesiakemewahan, kemegahan
Беларускаялюкс, раскоша, пышнасьць, хараство

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.