Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

lukso

lukso/ˈluk.so/

Oficiální slovo (Fundamento)

lukso je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „luxus“.

Význam

luxuspřepych

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: lux

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Elmontrema kaj multekosta pompa brileco en vivmaniero
    • la reĝo, mirigita de la lukso de la kortego de la papo, diris, ke laŭ la rakonto de la biblio la religiaj kondukantoj vivis malriĉe kaj simple
    • viro delikata […]tre alkutimiĝinta al lukso

    synonyma: komforto, pompo, riĉeco, abundeco viz také: ekstravaganco, snobismo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈluk.so/
Slabiky
LUK·so
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. lukskořenlukso
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativluksoluksoj
akuzativ (-n)luksonluksojn

Příbuzná slova

luks-

V jiných jazycích

Englishluxury, opulence
Españollujo
Portuguêsluxo
Françaisluxe, faste, somptuosité
DeutschLuxus, Pracht, Üppigkeit, Verschwendung
Polskiluksus, przepych, zbytek, splendor
Русскийроскошь, великолепие, пышность
Українськарозкіш, пишнота, пишність
Nederlandsluxe
Slovenčinaluxus, nádhera, prepych
Magyarfényűzés, luxus
中文奢丽
日本語ルクス
Românălux, avere, abuz
Svenskalyx
Ελληνικάπολυτέλεια
Bahasa Indonesiakemewahan, kemegahan
Беларускаялюкс, раскоша, пышнасьць, хараство

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.