Slovník · podstatné jméno
lukso
lukso/ˈluk.so/
lukso je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „luxus“.
Význam
luxuspřepych
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: lux
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Elmontrema kaj multekosta pompa brileco en vivmaniero
- la reĝo, mirigita de la lukso de la kortego de la papo, diris, ke laŭ la rakonto de la biblio la religiaj kondukantoj vivis malriĉe kaj simple
- viro delikata […]tre alkutimiĝinta al lukso
synonyma: komforto, pompo, riĉeco, abundeco viz také: ekstravaganco, snobismo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈluk.so/
- Slabiky
- LUK·so
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- lukskořenlukso
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | lukso | luksoj |
| akuzativ (-n) | lukson | luksojn |
Příbuzná slova
luks-
- -o
lukso
- mal- opak
V jiných jazycích
| English | luxury, opulence |
|---|---|
| Español | lujo |
| Português | luxo |
| Français | luxe, faste, somptuosité |
| Deutsch | Luxus, Pracht, Üppigkeit, Verschwendung |
| Polski | luksus, przepych, zbytek, splendor |
| Русский | роскошь, великолепие, пышность |
| Українська | розкіш, пишнота, пишність |
| Nederlands | luxe |
| Slovenčina | luxus, nádhera, prepych |
| Magyar | fényűzés, luxus |
| 中文 | 奢丽 |
| 日本語 | ルクス |
| Română | lux, avere, abuz |
| Svenska | lyx |
| Ελληνικά | πολυτέλεια |
| Bahasa Indonesia | kemewahan, kemegahan |
| Беларуская | люкс, раскоша, пышнасьць, хараство |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.