Vortaro · substantivo
ekstravaganco
ekstravaganco/eks.tra.vaˈɡan.tso/
ekstravaganco estas esperanta vorto (substantivo): Ago aŭ parolo kontraŭa al la komuna….
Signifo
- Ago aŭ parolo kontraŭa al la komuna saĝo, strangaĵo
- ili volus per io ekbrili, gloriĝi, okupi plej altan lokon en la socio kaj akiri tiamaniere liberecon fari kion ili volas kaj ŝirmi siajn ekstravagancojn per imagata plialteco
- kia ekstravaganco, renkonti vin kune, ho, mia povra Liza, ĉu vi ne povis ĉerpi pli indan viron ol tiun Vik, kiu iniciatis haremojn en la oriento ?
vidu ankaŭ: lukso, privilegio, snobismo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /eks.tra.vaˈɡan.tso/
- Silaboj
- eks·tra·va·GAN·co
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- ekstravagancradikoekstravaganco
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | ekstravaganco | ekstravagancoj |
| akuzativo (-n) | ekstravagancon | ekstravagancojn |
Ekzemplaj frazoj
- Estus pli bone, se mi ignorus liajn ekstravagancojn. #2419617
- Ĉu vi volas, ke mi tute griziĝu pro viaj ekstravagancoj? #13946401
- Dadao, ekzaltateco, ekstravaganco, kaoso, avangardo, festado - ĉio ĉi estis "Bauhaus". #1322554
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
ekstravaganc-
- -o -a
ekstravaganco ekstravaganca
En aliaj lingvoj
| English | extravagance |
|---|---|
| Español | extravagancia |
| Português | extravagância |
| Français | déraison, excentricité, extravagance |
| Deutsch | Extravaganz, Überspanntheit |
| Polski | ekstrawagancja, dziwactwo |
| Русский | экстравагантность, причуда |
| Українська | екстраваґантність, незвичайність, примхливість, вигадливість |
| Čeština | extravagance, extravagantnost |
| Slovenčina | podivínstvo, výstrednosť |
| Magyar | extravagancia, különcködés, hóbort |
| 中文 | 铺张 |
| 日本語 | 非常識な言行 |
| Català | extravagància |
| Беларуская | экстравагантнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.