辞書 · 名詞
favorato
favorato/fa.voˈra.to/
favoratoは、「お気に入り」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
お気に入り
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Tiu, kiu ĝuas apartan favoron
- en mia kortego kaj armeo [...] la unuan lokon okupas mia favorato, la ĉefo de la gvardio
- la favorato de la fortuno revenis hejmen al la edzino, kiu kore ĝojis vidante lin kaj aŭdante la rakonton pri lia sukceso
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /fa.voˈra.to/
- 音節
- fa·vo·RA·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- favor語根favoro
- at接尾辞〜されている（受動現在）
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | favorato | favoratoj |
| 対格（-n） | favoraton | favoratojn |
関連語
ほかの言語では
| English | favourite, favorite |
|---|---|
| Español | favorecido, favorito |
| Français | chouchou, favori |
| Deutsch | Günstling |
| Polski | faworyt, ulubieniec, beniaminek |
| Русский | фаворит, любимец |
| Nederlands | begunstigde |
| Čeština | chráněnec, favorit, miláček, oblíbenec |
| Slovenčina | favorit, miláčik, obľúbenec |
| Magyar | kedvenc, kegyenc |
| 中文 | 红人 |
| Bahasa Indonesia | favorit, kesukaan |
| Беларуская | фаварыт, любімец, улюбёнец |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。