flanko

意味

側、側面

Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0

1. 側、側面

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

サイド

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 側, 側面

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. Dekstra aŭ maldekstra parto de io
   • flanko de la korpo
   • ĉe via dekstra flanko staras edzino en Ofira oro
2. Ĉiu el la partoj aŭ supraĵoj de iu objekto
   • antaŭa kaj dorsa flanko de paperfolio, de monero
   • ekstera kaj interna flanko de pordo, de muro

   参照: faco

3. Ĉiu direkto, konsiderata aparte de aliaj
   • tedita, li turnis sin al alia flanko
   • sur la flanko de sunleviĝo
4. Ĉiu speciala aspekto de iu afero
   • preni, konsideri ion el la plej bona flanko
   • ĉiuflanke elprovita lingvo
5. Partopreno de iu en ia faro
   • tia senkolora oficiala parolo estus granda peko de mia flanko
   • se vi silentus, tio estus saĝeco de via flanko
6. (de plurlatero) Latero
   • ortangula kvarangulo, kies ĉiuj flankoj estas egalaj
   • egalflanka kvarangulo .

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/ˈflan.ko/

音節

FLAN·ko

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. flank語根flanko
2. o語尾名詞

語形変化

例文

• Kvadrato havas kvar flankojn.正方形には四つの辺がある。 #517587
• Mia flanko doloras.わき腹が痛い。 #828317
• Kiam mi malfermis la okulojn, mi komprenis, ke ŝi estis rekte ĉe mia flanko.目が覚めたら、彼女はすぐ真横にいたに気づいた。 #1762816

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0