Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

flanko

flanko/ˈflan.ko/

Officieel woord (Fundamento)

flanko is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘kant, zijde’.

Betekenis

kant, zijde

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

Verwante betekenissen: kant, zijde

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Dekstra aŭ maldekstra parto de io
    • flanko de la korpo
    • ĉe via dekstra flanko staras edzino en Ofira oro
  2. Ĉiu el la partoj aŭ supraĵoj de iu objekto
    • antaŭa kaj dorsa flanko de paperfolio, de monero
    • ekstera kaj interna flanko de pordo, de muro

    zie ook: faco

  3. Ĉiu direkto, konsiderata aparte de aliaj
    • tedita, li turnis sin al alia flanko
    • sur la flanko de sunleviĝo
  4. Ĉiu speciala aspekto de iu afero
    • preni, konsideri ion el la plej bona flanko
    • ĉiuflanke elprovita lingvo
  5. Partopreno de iu en ia faro
    • tia senkolora oficiala parolo estus granda peko de mia flanko
    • se vi silentus, tio estus saĝeco de via flanko
  6. (de plurlatero) Latero
    • ortangula kvarangulo, kies ĉiuj flankoj estas egalaj
    • egalflanka kvarangulo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈflan.ko/
Lettergrepen
FLAN·ko
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. flankstamflanko
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpflankoflankoj
lijdend voorwerp (-n)flankonflankojn

Voorbeeldzinnen

  • Oni aŭskultu ankaŭ la alian flankon.Men moet ook naar de andere kant luisteren. #454647
  • Tio estis eraro je ilia flanko.Het was een fout van hun kant. #660278
  • La kantado estas lia forta flanko.Zingen is zijn sterkste punt. #3159557

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

flank-

In andere talen

Englishside
Españollado
Portuguêslado, flanco, banda, ilharga
Françaiscôté, flanc, part
DeutschSeite, Flanke
Polskistrona, bok, flanka
Русскийсторона, бок
Українськасторона
Češtinaplášť (kužele| válce)
Slovenčinaplášť (kužeľa, valca), plášť (kužeľa| valca)
Magyaroldal, irány, rész
中文侧面
日本語サイド
Hrvatskistrana
Lietuviųpusė
Eestipool
Danskside
Íslenskahlið
Catalàcostat, banda, flanc
Galegobanda
Euskaraalbo
العربيةالجانب
हिन्दीपक्ष
বাংলাপাশ
اردوکی طرف
한국어측면
Tiếng Việtbên
Bahasa Indonesiasisi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.