flanko

Význam

strana, bok

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

plášť (kužele| válce)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: strana

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

1. Dekstra aŭ maldekstra parto de io
   • flanko de la korpo
   • ĉe via dekstra flanko staras edzino en Ofira oro
2. Ĉiu el la partoj aŭ supraĵoj de iu objekto
   • antaŭa kaj dorsa flanko de paperfolio, de monero
   • ekstera kaj interna flanko de pordo, de muro

   viz také: faco

3. Ĉiu direkto, konsiderata aparte de aliaj
   • tedita, li turnis sin al alia flanko
   • sur la flanko de sunleviĝo
4. Ĉiu speciala aspekto de iu afero
   • preni, konsideri ion el la plej bona flanko
   • ĉiuflanke elprovita lingvo
5. Partopreno de iu en ia faro
   • tia senkolora oficiala parolo estus granda peko de mia flanko
   • se vi silentus, tio estus saĝeco de via flanko
6. (de plurlatero) Latero
   • ortangula kvarangulo, kies ĉiuj flankoj estas egalaj
   • egalflanka kvarangulo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/ˈflan.ko/

Slabiky

FLAN·ko

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Stavba slova

1. flankkořenflanko
2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

Příklady vět

• Ĉe kies flanko estas Tomo?Na koho straně je Tom? #5009482
• Mi restos ĉe via flanko, kio ajn okazos.Zůstanu na vaší straně, ať se stane cokoliv. #4885611
• Hodiaŭ mi montros al vi alian flankon de mi.Dneska se ti ukážu z jiné stránky. #3549063

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0